Ziarat | E Jamia Kabeer With Urdu Translation
وَمَوْضِعَ الرِّسَالَةِ وَمُخْتَلَفَ الْمَلَائِكَةِ
سلام ہے آپ پر، اے گھر والو نبوت کے
لَا يُقَاسُ بِكُمْ أَحَدٌ
وَالسَّبَبُ الْأَعْظَمُ بَيْنَ اللَّهِ وَبَيْنَ الْخَلْقِ ziarat e jamia kabeer with urdu translation
(Important: Shia scholars clarify this means the knowledge granted by Allah, not independent occult power)
اور بے شک تم ہی سیدھا راستہ ہو Seeking Intercession Arabic: فَاشْفَعُوا لِي عِنْدَ اللَّهِ
1. Introduction and Significance Ziarat e Jamia Kabeer is one of the most profound and eloquent supplications in Twelver Shia Islam, recited to honor all 14 Infallibles (Masumeen) — Prophet Muhammad (PBUH), his daughter Fatima Zahra (SA), and the 12 Imams (AS). The term "Jamia" means comprehensive, and "Kabeer" means great — together signifying a salutation that encompasses all aspects of their spiritual station, authority (Wilayah), and attributes. (Note: 'Uyub' here contextually means you conceal faults
(Note: 'Uyub' here contextually means you conceal faults of believers, not that you have faults) Arabic: أَشْهَدُ أَنَّكُمْ تَعْلَمُونَ الْغَيْبَ
پس میرے حق میں سفارش کرو اللہ کے پاس
وَأَنَّكُمُ الصِّرَاطُ الْمُسْتَقِيمُ his daughter Fatima Zahra (SA)
وَأَرْكَانُ الدِّينِ
وَمَعْدِنَ الْعِلْمِ وَأَهْلَ الْوَحْيِ
میں گواہی دیتا ہوں کہ تم غیب جانتے ہو
فَإِنَّ لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ الْمَقَامَ الْمَعْلُومَ
کیونکہ تمہارے لیے اللہ کے پاس مقامِ معلوم ہے Closing Segment Arabic: وَاللَّهُ حَسْبِي وَنِعْمَ الْوَكِيلُ