The Twilight Zone Greek Subs Official

Ονομάζομαι Νίκος. Είμαι σε μια αποθήκη κοντά στην Ομόνοια. Έρχονται. Σε παρακαλώ, βοήθησέ μας.

(through static) …παρακαλώ… υπάρχει κανείς; Η ημερομηνία είναι 21 Απριλίου, 1967… μας βρήκαν…

A click. The voice vanishes.

Andreas looks past him. On the street, 1972’s Athens is waking up. But in the shop window, the reflection shows a different sky — tanks, searchlights, 1967.

"Το Μήνυμα από το Χθες" the twilight zone greek subs

(softly) Καλωσήρθες στο Λυκόφως.

(urgent) Άκουσέ με. Μην πας στην ταράτσα. Κρύψου στο υπόγειο. Και πες στη Μαρία ότι ο Αντρέας δεν την πρόδωσε ποτέ. Ονομάζομαι Νίκος

Who is speaking?