Elena froze.

Corrupted. The word tasted like ash. The ship had forgotten the six crew members who had already died. It had forgotten the mutiny on Cycle 4, when First Officer Rhami had tried to take the shuttle and leave her behind. It had forgotten that Elena was the only reason the reactor hadn't gone supernova.

Elena slumped against the terminal. The drug’s effect was wearing off. She was herself again—mostly. But as she looked at her reflection in the dark glass, she saw a flicker. A shadow behind her eyes that wasn't hers.

The AI spoke one last time. “Course set for Titan Station. Estimated arrival: 14 months. Shall I begin Surge 10 thaw protocol?”