Ladai hui—teer, talwaron, aur tez dimaag ki. Will ne apna khoon girwaya. Elizabeth ne dhoka diya. Jack ne ek aakhri chaal chali: usne apne haath se sikka churaya aur apna khoon bhi mila diya. Barbossa ne jab talwar bhonki Jack ke seene mein... lekin Jack muskraya.

Jack hans kar bola, "Tujhe pata hai, Turner? Tera baap 'Bootstrap Bill' tha. Usi ne yeh medal diya tha. Aur Barbossa ne usse maara—nahi, use zinda laash bana diya."

Will Turner, jo Elizabeth se mohabbat karta tha, chillaya, "Use chhodo!" Lekin Barbossa ne kaha, "Ladke, hume maut ka maza nahi aata. Hume mukt karna hai apne aap ko. Aur yeh medal hi hai raasta."

Jack ne kaha, "Toh tum sone ke bhookhe nahi ho, tum maut ke bhookhe ho."