Family Outing Ep 34 -
Yoo Jae-suk, Kim Jong-kook, Lee Hyori, Lee Chun-hee, Kang Dae-sung, Park Ye-jin, Kim Soo-ro Special Guest: Ma Dong-seok (Don Lee) – The powerhouse actor known for his tough-guy roles.
“Kim Jong-kook, the man who fears no weight but fears a cabbage.” GAME 2 – “KEY HUNT” (Night) The family is told the front door key is hidden somewhere in the dark yard. Clues are inside raw eggs. To get a clue, they must crack an egg on their forehead.
walks up silently. Everyone bows. He smiles warmly. family outing ep 34
Everyone stops. Stares.
cracks egg. Yolk flies into Yoo Jae-suk’s open mouth. Yoo Jae-suk (gagging): “Raw egg flavored with lies and betrayal!” Yoo Jae-suk, Kim Jong-kook, Lee Hyori, Lee Chun-hee,
Ma Dong-seok, despite his size, walks with ballet-like grace. Cabbage doesn’t move. Kim Jong-kook glares, tries to speed up, slips on mud. Cabbage flies. Penalty: eats pepper flakes. Tears flow.
(to camera): “The man who fought zombies in Train to Busan just got scolded for being too thin by a 78-year-old woman. This is why I love this show.” CLOSING – DINNER & RANKINGS They eat fresh kimchi with pork belly. Kim Jong-kook secretly adds extra spice to Yoo Jae-suk’s bowl. Chaos ensues. To get a clue, they must crack an egg on their forehead
(laughing): “My back hurts just reading that.”
by Kang Dae-sung – inside the outhouse toilet tank. Everyone screams. COOKING SCENE – MAKING KIMCHI (Next Morning) Everyone is exhausted but working. Ma Dong-seok is surprisingly meticulous with salting cabbages.